Job
Job 41:17
17They are joined to one another;
they clasp and cannot be separated.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They are joined | יְדֻבָּ֑קוּ | yə·ḏub·bā·qū | Verb - Pual - Imperfect - third person masculine plural | H1692 cling, cleave, keep close |
| to one | אִישׁ־ | ’îš- | Noun - masculine singular | H376 man |
| another | בְּאָחִ֥יהוּ | bə·’ā·ḥî·hū | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
| they clasp | יִ֝תְלַכְּד֗וּ | yiṯ·lak·kə·ḏū | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| and cannot | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| be separated | יִתְפָּרָֽדוּ׃ | yiṯ·pā·rā·ḏū | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural | H6504 divide |
Scripture text: Berean Standard Bible.