Job
Job 41:19
19Firebrands stream from his mouth;
fiery sparks shoot forth!
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Firebrands | לַפִּידִ֣ים | lap·pî·ḏîm | Noun - masculine plural | H3940 torch |
| stream | יַהֲלֹ֑כוּ | ya·hă·lō·ḵū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| from his mouth | מִ֭פִּיו | mip·pîw | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6310 mouth |
| fiery | אֵ֝֗שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| sparks | כִּיד֥וֹדֵי | kî·ḏō·w·ḏê | Noun - masculine plural construct | H3590 spark |
| shoot forth | יִתְמַלָּֽטוּ׃ | yiṯ·mal·lā·ṭū | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural | H4422 slip away |
Scripture text: Berean Standard Bible.