Job
Job 6:8
8If only my request were granted
and God would fulfill my hope:
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If only | מִֽי־ | mî- | Interjection | H4310 who? |
| my request | שֶֽׁאֱלָתִ֑י | še·’ĕ·lā·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H7596 request, thing asked for |
| were granted | תָּב֣וֹא | tā·ḇō·w | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H935 come in, come, go in, go |
| and God | אֱלֽוֹהַּ׃ | ’ĕ·lō·w·ah | Noun - masculine singular | H433 god, God |
| would fulfill | יִתֵּ֥ן | yit·tên | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| my hope | וְ֝תִקְוָתִ֗י | wə·ṯiq·wā·ṯî | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H8615 cord |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.