Job
Job 9:31
31then You would plunge me into the pit,
and even my own clothes would despise me.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then | אָ֭ז | ’āz | Adverb | H227 at that time, then |
| You would plunge me | תִּטְבְּלֵ֑נִי | tiṭ·bə·lê·nî | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular | H2881 dip |
| into the pit | בַּשַּׁ֣חַת | baš·ša·ḥaṯ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H7845 pit |
| and even my own clothes | שַׂלְמוֹתָֽי׃ | śal·mō·w·ṯāy | Noun - feminine plural construct; first person common singular | H8008 id. |
| would despise me | וְ֝תִֽעֲב֗וּנִי | wə·ṯi·‘ă·ḇū·nî | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural; first person common singular | H8581 loathe, detest |
Scripture text: Berean Standard Bible.