John

John 11:44

⁴⁴The man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth.^e

“Unwrap him and let him go,” Jesus told them.

Footnotes

e 11:44 Greek soudariō

Read all of John 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
had been dead	τεθνηκὼς	tethnēkōs	Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2348 I am dying, am dead
came out	ἐξῆλθεν	exēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1831 I go out, come out
hands	χεῖρας	cheiras	Noun - Accusative Feminine Plural	G5495 a hand
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
feet	πόδας	podas	Noun - Accusative Masculine Plural	G4228 the foot
bound	δεδεμένος	dedemenos	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G1210 I bind
in strips of linen	κειρίαις	keiriais	Noun - Dative Feminine Plural	G2750 a bandage, grave clothes
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
face	ὄψις	opsis	Noun - Nominative Feminine Singular	G3799 the features, outward appearance
wrapped	περιεδέδετο	periededeto	Verb - Pluperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G4019 I bind around
in a cloth	σουδαρίῳ	soudariō	Noun - Dative Neuter Singular	G4676 a handkerchief
Unwrap	Λύσατε	Lysate	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G3089 I loose, untie, release, destroy
him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
let	ἄφετε	aphete	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G863 I send away, release, remit, forgive, permit
him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
go	ὑπάγειν	hypagein	Verb - Present Infinitive Active	G5217 I go away, depart
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
told	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 5:25 · John 20:7 · John 11:25–26 · Luke 7:15 · Philippians 3:21 · John 5:21 · John 10:30 · 1 Samuel 2:6 · Acts 20:9–12 · Genesis 1:3 · Mark 5:43 · John 19:40

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.