John

John 11:8

⁸“Rabbi,” they replied, “the Jews just tried to stone You, and You are going back there?”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Rabbi	Ῥαββί	Rhabbi	Noun - Vocative Masculine Singular	G4461 Rabbi, my master, teacher
replied	Λέγουσιν	Legousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G3004 I say, speak
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
Jews	Ἰουδαῖοι	Ioudaioi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G2453 Jewish
just	νῦν	nyn	Adverb	G3568 now, already, at present
tried	ἐζήτουν	ezētoun	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2212 I seek, search for, desire
to stone	λιθάσαι	lithasai	Verb - Aorist Infinitive Active	G3034 I stone
You	σε	se	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular	G4771 you
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
You are going	ὑπάγεις	hypageis	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G5217 I go away, depart
back	πάλιν	palin	Adverb	G3825 again, further, on the other hand
there	ἐκεῖ	ekei	Adverb	G1563 there, yonder, thither

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.