John

John 2:15

15So He made a whip out of cords and drove all from the temple courts, both sheep and cattle. He poured out the coins of the money changers and overturned their tables.

Read all of John 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
He madeποιήσαςpoiēsasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG4160 I do, make
a whipφραγέλλιονphragellionNoun - Accusative Neuter SingularG5416 a scourge, lash
out ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
cordsσχοινίωνschoiniōnNoun - Genitive Neuter PluralG4979 a cord, rope
droveἐξέβαλενexebalenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce
allπάνταςpantasAdjective - Accusative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
theτοῦtouArticle - Genitive Neuter SingularG3588 the
templeἱεροῦhierouNoun - Genitive Neuter SingularG2411 a temple
bothτεteConjunctionG5037 and, both
sheepπρόβαταprobataNoun - Accusative Neuter PluralG4263 a sheep
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
cattleβόαςboasNoun - Accusative Masculine PluralG1016 an ox
He poured outἐξέχεενexecheenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG1632 I pour out, shed
theτὰtaArticle - Accusative Neuter PluralG3588 the
coinsκέρματαkermataNoun - Accusative Neuter PluralG2772 a small coin
of theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
money changersκολλυβιστῶνkollybistōnNoun - Genitive Masculine PluralG2855 a money-changer
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
overturnedἀνέτρεψενanetrepsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG396 I subvert, overturn, overthrow
tablesτραπέζαςtrapezasNoun - Accusative Feminine PluralG5132 a table for food or business

Scripture text: Berean Standard Bible.