John
John 2:6
6Now six stone water jars had been set there for the Jewish rites of purification. Each could hold from twenty to thirty gallons.a
Footnotes
- a 2:6 Greek two or three metretae; that is, approximately 20.8 to 31.2 gallons (78.8 to 118.1 liters)
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| six | ἓξ | hex | Adjective - Nominative Feminine Plural | G1803 six |
| stone | λίθιναι | lithinai | Adjective - Nominative Feminine Plural | G3035 made of stone |
| water jars | ὑδρίαι | hydriai | Noun - Nominative Feminine Plural | G5201 a water pot |
| had been | Ἦσαν | Ēsan | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| set | κείμεναι | keimenai | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Plural | G2749 I lie, recline, am laid |
| there | ἐκεῖ | ekei | Adverb | G1563 there, yonder, thither |
| for | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| Jewish | Ἰουδαίων | Ioudaiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2453 Jewish |
| purification | καθαρισμὸν | katharismon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2512 cleansing, purifying, purification |
| could hold | χωροῦσαι | chōrousai | Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Plural | G5562 I make room, go, receive |
| from | ἀνὰ | ana | Adverb | G303 and, apiece, by, each, every, in, through |
| twenty to thirty gallons | δύο | dyo | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1417 two |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 3:25 · Ephesians 5:26 · Hebrews 9:10 · Mark 7:2–5 · Hebrews 10:22 · Hebrews 9:19 · Hebrews 6:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.