John

John 21:6

6He told them, “Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.” So they cast it there, and they were unable to haul it in because of the great number of fish.

Read all of John 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
He toldεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
CastΒάλετεBaleteVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person PluralG906 I cast, throw, rush, put, place, drop
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
netδίκτυονdiktyonNoun - Accusative Neuter SingularG1350 a fishing-net
onεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
theτὰtaArticle - Accusative Neuter PluralG3588 the
rightδεξιὰdexiaAdjective - Accusative Neuter PluralG1188 on the right hand, right hand, right
sideμέρηmerēNoun - Accusative Neuter PluralG3313 a part, portion
of theτοῦtouArticle - Genitive Neuter SingularG3588 the
boatπλοίουploiouNoun - Genitive Neuter SingularG4143 a ship, vessel
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
you will findεὑρήσετεheurēseteVerb - Future Indicative Active - 2nd Person PluralG2147 I find
SoοὖνounConjunctionG3767 therefore, then
they castἔβαλονebalonVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG906 I cast, throw, rush, put, place, drop
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
they were unableἴσχυονischyonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG2480 I am strong, able
to haul it inἑλκύσαιhelkysaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG1670 I drag, draw, pull, persuade
because ofἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
theτοῦtouArticle - Genitive Neuter SingularG3588 the
great numberπλήθουςplēthousNoun - Genitive Neuter SingularG4128 a multitude
ofτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
fishἰχθύωνichthyōnNoun - Genitive Masculine PluralG2486 a fish

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 5:4–7 · Acts 2:41 · Acts 4:4 · John 2:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.