John
John 4:39
39Many of the Samaritans from that town believed in Jesus because of the woman’s testimony, “He told me everything I ever did.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Many | πολλοὶ | polloi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4183 much, many, often |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| Samaritans | Σαμαριτῶν | Samaritōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G4541 a Samaritan |
| from | Ἐκ | Ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| that | ἐκείνης | ekeinēs | Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Singular | G1565 that, that one there, yonder |
| town | πόλεως | poleōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4172 a city |
| believed | ἐπίστευσαν | episteusan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G4100 I believe, have faith in |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| because of | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| woman’s | γυναικὸς | gynaikos | Noun - Genitive Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| testimony | μαρτυρούσης | martyrousēs | Verb - Present Participle Active - Genitive Feminine Singular | G3140 I witness, testify |
| He told | Εἶπέν | Eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| everything | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| I ever did | ἐποίησα | epoiēsa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G4160 I do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 4:29 · John 10:41–42 · John 4:5 · John 11:45
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.