John

John 5:31–32

³¹If I testify about Myself, My testimony is not valid. ³²There is another who testifies about Me, and I know that His testimony about Me is valid.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
If	Ἐὰν	Ean	Conjunction	G1437 if
I	ἐγὼ	egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
testify	μαρτυρῶ	martyrō	Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Singular	G3140 I witness, testify
about	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
Myself	ἐμαυτοῦ	emautou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 1st Person Singular	G1683 of myself
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
testimony	μαρτυρία	martyria	Noun - Nominative Feminine Singular	G3141 witness, evidence, testimony
is	ἔστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
not	οὐκ	ouk	Adverb	G3756 no, not
valid	ἀληθής	alēthēs	Adjective - Nominative Feminine Singular	G227 unconcealed, true

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
There is	ἐστὶν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
another	ἄλλος	allos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G243 other, another, different
who	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
testifies	μαρτυρῶν	martyrōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G3140 I witness, testify
about	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
Me	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I know	οἶδα	oida	Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular	G1492 I know, remember
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
testimony	μαρτυρία	martyria	Noun - Nominative Feminine Singular	G3141 witness, evidence, testimony
about	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
Me	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
valid	ἀληθής	alēthēs	Adjective - Nominative Feminine Singular	G227 unconcealed, true

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 5:31 Proverbs 27:2 · John 8:54

John 5:32 John 1:33 · 1 John 5:6–9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.