John

John 6:25

²⁵When they found Him on the other side of the sea, they asked Him, “Rabbi, when did You get here?”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
they found	εὑρόντες	heurontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2147 I find
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
on the other side	πέραν	peran	Preposition	G4008 over, beyond
of the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
sea	θαλάσσης	thalassēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G2281 the sea, lake
they asked	εἶπον	eipon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Rabbi	Ῥαββί	Rhabbi	Noun - Vocative Masculine Singular	G4461 Rabbi, my master, teacher
when	πότε	pote	Conjunction	G4219 when, at what time
did You get	γέγονας	gegonas	Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular	G1096 I come into being, am born
here	ὧδε	hōde	Adverb	G5602 here

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.