John

John 6:32

32Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but it is My Father who gives you the true bread from heaven.

Read all of John 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
JesusἸησοῦςIēsousNoun - Nominative Masculine SingularG2424 Jesus
saidΕἶπενEipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
to themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
TrulyἈμὴνAmēnHebrew WordG281 verily, truly, amen, so let it be
trulyἀμὴνamēnHebrew WordG281 verily, truly, amen, so let it be
I tellλέγωlegōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG3004 I say, speak
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
notοὐouAdverbG3756 no, not
MosesΜωϋσῆςMōusēsNoun - Nominative Masculine SingularG3475 Moses
gaveδέδωκενdedōkenVerb - Perfect Indicative Active - 3rd Person SingularG1325 I offer, give
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
breadἄρτονartonNoun - Accusative Masculine SingularG740 bread, a loaf, food
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
heavenοὐρανοῦouranouNoun - Genitive Masculine SingularG3772 the sky, the heaven
butἀλλ’all’ConjunctionG235 but, except
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
FatherΠατήρPatērNoun - Nominative Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
givesδίδωσινdidōsinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1325 I offer, give
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
trueἀληθινόνalēthinonAdjective - Accusative Masculine SingularG228 true, real, genuine
breadἄρτονartonNoun - Accusative Masculine SingularG740 bread, a loaf, food
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
heavenοὐρανοῦouranouNoun - Genitive Masculine SingularG3772 the sky, the heaven

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 16:4 · John 15:1 · John 6:58

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.