John
John 7:10–11
10But after His brothers had gone up to the feast, He also went — not publicly, but in secret.
11So the Jews were looking for Him at the feast and asking, “Where is He?”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
John 7:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| brothers | ἀδελφοὶ | adelphoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G80 a brother |
| had gone up | ἀνέβησαν | anebēsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G305 I go up, mount, ascend |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| feast | ἑορτήν | heortēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1859 a festival, feast |
| He | αὐτὸς | autos | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| went | ἀνέβη | anebē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G305 I go up, mount, ascend |
| not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| publicly | φανερῶς | phanerōs | Adverb | G5320 clearly, openly |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| secret | κρυπτῷ | kryptō | Adjective - Dative Neuter Singular | G2927 hidden, secret |
John 7:11
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| the | Οἱ | Hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| were looking for | ἐζήτουν | ezētoun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2212 I seek, search for, desire |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| at | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| feast | ἑορτῇ | heortē | Noun - Dative Feminine Singular | G1859 a festival, feast |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| asking | ἔλεγον | elegon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| Where | Ποῦ | Pou | Adverb | G4226 where, whither |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| He | ἐκεῖνος | ekeinos | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G1565 that, that one there, yonder |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 7:10 Amos 5:13 · Matthew 10:16 · Isaiah 42:2–3
John 7:11 John 11:56
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.