John
John 7:30
30So they tried to seize Him, but no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| they tried | Ἐζήτουν | Ezētoun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2212 I seek, search for, desire |
| to seize | πιάσαι | piasai | Verb - Aorist Infinitive Active | G4084 I lay hold of |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| but | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| no one | οὐδεὶς | oudeis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| laid | ἐπέβαλεν | epebalen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1911 I throw upon, lay, strike upon |
| a hand | χεῖρα | cheira | Noun - Accusative Feminine Singular | G5495 a hand |
| on | ἐπ’ | ep’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| because | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| hour | ὥρα | hōra | Noun - Nominative Feminine Singular | G5610 an hour, season |
| not yet | οὔπω | oupō | Adverb | G3768 not yet |
| come | ἐληλύθει | elēlythei | Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 8:20 · John 10:39 · John 7:6 · John 7:32
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.