John
John 8:3
3The scribes and Pharisees, however, brought to Him a woman caught in adultery. They made her stand before them
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| scribes | γραμματεῖς | grammateis | Noun - Nominative Masculine Plural | G1122 a scribe, town-clerk, man of learning |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Pharisees | Φαρισαῖοι | Pharisaioi | Noun - Nominative Masculine Plural | G5330 a Pharisee |
| however | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| brought | ἄγουσιν | agousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G71 I lead |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| a woman | γυναῖκα | gynaika | Noun - Accusative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| caught | κατειλημμένην | kateilēmmenēn | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular | G2638 I seize tight hold of, overtake, comprehend |
| in | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| adultery | μοιχείᾳ | moicheia | Noun - Dative Feminine Singular | G3430 adultery |
| They made her stand | στήσαντες | stēsantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2476 I cause to stand, stand |
| before them | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
Scripture text: Berean Standard Bible.