John

John 8:37

³⁷I know you are Abraham’s descendants, but you are trying to kill Me because My word has no place within you.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
I know	Οἶδα	Oida	Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular	G1492 I know, remember
you are	ἐστε	este	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G1510 I am, exist
Abraham’s	Ἀβραάμ	Abraam	Noun - Genitive Masculine Singular	G11 Abraham
descendants	σπέρμα	sperma	Noun - Nominative Neuter Singular	G4690 seed, offspring
but	ἀλλὰ	alla	Conjunction	G235 but, except
you are trying	ζητεῖτέ	zēteite	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G2212 I seek, search for, desire
to kill	ἀποκτεῖναι	apokteinai	Verb - Aorist Infinitive Active	G615 I put to death, kill
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
because	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
My	ἐμὸς	emos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 1st Person Singular	G1699 mine
word	λόγος	logos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
has no place	χωρεῖ	chōrei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G5562 I make room, go, receive
within	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.