John
John 8:4
4and said, “Teacher, this woman was caught in the act of adultery.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| said | λέγουσιν | legousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3004 I say, speak |
| Teacher | Διδάσκαλε | Didaskale | Noun - Vocative Masculine Singular | G1320 a teacher |
| this | αὕτη | hautē | Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular | G3778 this, he, she, it |
| woman | γυνὴ | gynē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| was caught | κατείληπται | kateilēptai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2638 I seize tight hold of, overtake, comprehend |
| in | ἐπ’ | ep’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the act | αυτοφώρῳ | autophōrō | Adjective - Dative Neuter Singular | G1888 in the very act |
| of adultery | μοιχευομένη | moicheuomenē | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular | G3431 I commit adultery |
Scripture text: Berean Standard Bible.