John
John 8:52
52“Now we know that You have a demon!” declared the Jews. “Abraham died, and so did the prophets, yet You say that anyone who keeps Your word will never taste death.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | Νῦν | Nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| we know | ἐγνώκαμεν | egnōkamen | Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural | G1097 I come to know, learn, realize |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| You have | ἔχεις | echeis | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G2192 I have, hold, possess |
| a demon | δαιμόνιον | daimonion | Noun - Accusative Neuter Singular | G1140 an evil-spirit, demon |
| declared | Εἶπον | Eipon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| Abraham | Ἀβραὰμ | Abraam | Noun - Nominative Masculine Singular | G11 Abraham |
| died | ἀπέθανεν | apethanen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G599 I am dying, am about to die |
| and so did | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| prophets | προφῆται | prophētai | Noun - Nominative Masculine Plural | G4396 a prophet, poet |
| yet | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| You | σὺ | sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| say that | λέγεις | legeis | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G3004 I say, speak |
| anyone who | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| keeps | τηρήσῃ | tērēsē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G5083 I keep, guard, observe |
| word | λόγον | logon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| will never taste | γεύσηται | geusētai | Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular | G1089 I taste, experience |
| death | θανάτου | thanatou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2288 death |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 2:9 · John 9:24 · John 8:51 · John 8:48
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.