John
John 9:30
30“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| That | τούτῳ | toutō | Demonstrative Pronoun - Dative Neuter Singular | G3778 this, he, she, it |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| remarkable | θαυμαστόν | thaumaston | Adjective - Nominative Neuter Singular | G2298 wonderful, marvelous |
| indeed | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| said | Ἀπεκρίθη | Apekrithē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G611 I answer, reply |
| You | ὑμεῖς | hymeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural | G4771 you |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| know | οἴδατε | oidate | Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G1492 I know, remember |
| where | πόθεν | pothen | Adverb | G4159 whence |
| He is | ἐστίν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| and yet | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| He opened | ἤνοιξέν | ēnoixen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G455 I open |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| eyes | ὀφθαλμούς | ophthalmous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3788 the eye |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 119:18 · John 12:37 · Isaiah 29:18 · Isaiah 29:14 · John 3:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.