Joshua
Joshua 10:3
3Therefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent word to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore Adoni-zedek | צֶ֜דֶק | ṣe·ḏeq | Noun - proper - masculine singular | H139 Adoni-Tsedek |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֗ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| sent | וַיִּשְׁלַ֨ח | way·yiš·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7971 send |
| word to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Hoham | הוֹהָ֣ם | hō·w·hām | Noun - proper - masculine singular | H1944 Hoham |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Hebron | חֶ֠בְרוֹן | ḥeḇ·rō·wn | Noun - proper - feminine singular | H2275 Hebron |
| Piram | פִּרְאָ֨ם | pir·’ām | Noun - proper - masculine singular | H6502 Piram |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Jarmuth | יַרְמ֜וּת | yar·mūṯ | Noun - proper - masculine singular | H3412 Jarmuth |
| Japhia | יָפִ֧יעַ | yā·p̄î·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3309 on border of Zebulun |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Lachish | לָכִ֛ישׁ | lā·ḵîš | Noun - proper - feminine singular | H3923 Lakish |
| and Debir | דְּבִ֥יר | də·ḇîr | Noun - proper - feminine singular | H1688 Debir |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Eglon | עֶגְל֖וֹן | ‘eḡ·lō·wn | Noun - proper - feminine singular | H5700 Eglon |
| saying | לֵאמֹֽר׃ | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Micah 1:13 · 2 Chronicles 11:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.