Joshua
Joshua 10:33
33At that time Horam king of Gezer went to help Lachish, but Joshua struck him down along with his people, leaving no survivors.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At that time | אָ֣ז | ’āz | Adverb | H227 at that time, then |
| Horam | הֹרָם֙ | hō·rām | Noun - proper - masculine singular | H2036 Horam |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Gezer | גֶּ֔זֶר | ge·zer | Noun - proper - feminine singular | H1507 Gezer |
| went | עָלָ֗ה | ‘ā·lāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| to help | לַעְזֹ֖ר | la‘·zōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5826 help, succour |
| Lachish | לָכִ֑ישׁ | lā·ḵîš | Noun - proper - feminine singular | H3923 Lakish |
| but Joshua | יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| struck him down | וַיַּכֵּ֤הוּ | way·yak·kê·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5221 smite |
| along with his people | עַמּ֔וֹ | ‘am·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5971 people |
| leaving | הִשְׁאִֽיר־ | hiš·’îr- | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H7604 remain, be left over |
| no | בִּלְתִּ֥י | bil·tî | Preposition | H1115 not, except |
| survivors | שָׂרִֽיד׃ | śā·rîḏ | Noun - masculine singular | H8300 survivor |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 16:10 · Judges 1:29 · Joshua 16:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.