Joshua

Joshua 11:14

14The Israelites took for themselves all the plunder and livestock of these cities, but they put all the people to the sword until they had completely destroyed them, not sparing anyone who breathed.

Read all of Joshua 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The Israelitesבְּנֵ֣יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
took for themselvesבָּזְז֥וּbā·zə·zūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH962 spoil, plunder
allוְ֠כֹלwə·ḵōlConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the plunderשְׁלַ֞לšə·lalNoun - masculine singular constructH7998 prey, spoil, plunder, booty
and livestockוְהַבְּהֵמָ֔הwə·hab·bə·hê·māhConjunctive waw, Article; Noun - feminine singularH929 beast, animal, cattle
of theseהָאֵ֙לֶּה֙hā·’êl·lehArticle; Pronoun - common pluralH428 these
citiesהֶעָרִ֤יםhe·‘ā·rîmArticle; Noun - feminine pluralH5892 excitement
butרַ֣קraqAdverbH7535 thin
they putהִכּ֣וּhik·kūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH5221 smite
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the peopleהָאָדָ֞םhā·’ā·ḏāmArticle; Noun - masculine singularH120 man, mankind
to the swordחֶ֗רֶבḥe·reḇNoun - feminine singularH2719 sword
untilעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
they had completely destroyed themהִשְׁמִדָם֙hiš·mi·ḏāmVerb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine pluralH8045 be exterminated, destroyed
not sparing anyoneהִשְׁאִ֖ירוּhiš·’î·rūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH7604 remain, be left over
who breathedנְשָׁמָֽה׃nə·šā·māhNoun - feminine singularH5397 breath

Scripture text: Berean Standard Bible.