Joshua
Joshua 11:21–22
21At that time Joshua proceeded to eliminate the Anakim from the hill country of Hebron, Debir, and Anab, and from all the hill country of Judah and of Israel. Joshua devoted them to destruction, along with their cities. 22No Anakim were left in the land of the Israelites; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Joshua 11:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At that | הַהִ֗יא | ha·hî | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| time | בָּעֵ֣ת | bā·‘êṯ | Preposition-b, Article; Noun - common singular | H6256 time |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֜עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| proceeded | וַיָּבֹ֨א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to eliminate | וַיַּכְרֵ֤ת | way·yaḵ·rêṯ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3772 cut off, cut down |
| the Anakim | הָֽעֲנָקִים֙ | hā·‘ă·nā·qîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H6062 neck |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the hill country | הָהָ֤ר | hā·hār | Article; Noun - masculine singular | H2022 mountain, hill, hill-country |
| of Hebron | חֶבְרוֹן֙ | ḥeḇ·rō·wn | Noun - proper - feminine singular | H2275 Hebron |
| Debir | דְּבִ֣ר | də·ḇir | Noun - proper - feminine singular | H1688 Debir |
| Anab | עֲנָ֔ב | ‘ă·nāḇ | Noun - proper - feminine singular | H6024 Anab |
| and from all | וּמִכֹּל֙ | ū·mik·kōl | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the hill country | הַ֣ר | har | Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| of Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| Joshua | יְהוֹשֻֽׁעַ׃ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| devoted them to destruction | הֶחֱרִימָ֥ם | he·ḥĕ·rî·mām | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H2763 ban, devote, exterminate |
| along with | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| their cities | עָרֵיהֶ֖ם | ‘ā·rê·hem | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H5892 excitement |
Joshua 11:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| No | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| Anakim | עֲנָקִ֔ים | ‘ă·nā·qîm | Noun - proper - masculine plural | H6062 neck |
| were left | נוֹתַ֣ר | nō·w·ṯar | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H3498 remain over |
| in the land | בְּאֶ֖רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of the Israelites | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| only | רַ֗ק | raq | Adverb | H7535 thin |
| in Gaza | בְּעַזָּ֛ה | bə·‘az·zāh | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H5804 Gaza |
| Gath | בְּגַ֥ת | bə·ḡaṯ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H1661 wine-press |
| and Ashdod | וּבְאַשְׁדּ֖וֹד | ū·ḇə·’aš·dō·wḏ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H795 Ashdod |
| did any survive | נִשְׁאָֽרוּ׃ | niš·’ā·rū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H7604 remain, be left over |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 11:21 Deuteronomy 9:2 · Numbers 13:22–23 · Deuteronomy 1:28 · Joshua 15:13–14
Joshua 11:22 1 Samuel 17:4 · 1 Chronicles 18:1 · Joshua 15:46
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.