Joshua
Joshua 11:7
7So by the waters of Merom, Joshua and his whole army came upon them suddenly and attacked them,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So by | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the waters | מֵ֥י | mê | Noun - masculine plural construct | H4325 water, juice, urine |
| of Merom | מֵר֖וֹם | mê·rō·wm | Noun - proper - feminine singular | H4792 Merom |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֡עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| and his whole | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| army | הַמִּלְחָמָ֨ה | ham·mil·ḥā·māh | Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| came | וַיָּבֹ֣א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| upon them | עֲלֵיהֶ֛ם | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| suddenly | פִּתְאֹ֑ם | piṯ·’ōm | Adverb | H6597 suddenness |
| and attacked | וַֽיִּפְּל֖וּ | way·yip·pə·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5307 fall, lie |
| them | בָּהֶֽם׃ | bā·hem | Preposition; third person masculine plural |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.