Joshua
Joshua 13:23
23And the border of the Reubenites was the bank of the Jordan.
This was the inheritance of the clans of the Reubenites, including the cities and villages.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the border | גְּבוּל֙ | gə·ḇūl | Noun - masculine singular construct | H1366 border, boundary, territory |
| of the Reubenites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| was | וַיְהִ֗י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the bank | וּגְב֑וּל | ū·ḡə·ḇūl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1366 border, boundary, territory |
| of the Jordan | הַיַּרְדֵּ֖ן | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
| This | זֹ֣את | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| was the inheritance | נַחֲלַ֤ת | na·ḥă·laṯ | Noun - feminine singular construct | H5159 possession, property, inheritance |
| of the clans | לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם | lə·miš·pə·ḥō·ṯām | Preposition-l; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H4940 clan |
| of the Reubenites | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| including the cities | הֶעָרִ֖ים | he·‘ā·rîm | Article; Noun - feminine plural | H5892 excitement |
| and villages | וְחַצְרֵיהֶֽן׃פ | wə·ḥaṣ·rê·hen | Conjunctive waw; Noun - common plural construct; third person feminine plural | H2691 enclosure, court |
Scripture text: Berean Standard Bible.