Joshua
Joshua 14:1
1Now these are the portions that the Israelites inherited in the land of Canaan, as distributed by Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the families of the tribes of Israel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now these | וְאֵ֛לֶּה | wə·’êl·leh | Conjunctive waw; Pronoun - common plural | H428 these |
| that | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the Israelites | בְנֵֽי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| inherited | נָחֲל֥וּ | nā·ḥă·lū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5157 get or take as a possession |
| in the land | בְּאֶ֣רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Canaan | כְּנָ֑עַן | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| as distributed | נִֽחֲל֜וּ | ni·ḥă·lū | Verb - Piel - Perfect - third person common plural | H5157 get or take as a possession |
| by Eleazar | אֶלְעָזָ֤ר | ’el·‘ā·zār | Noun - proper - masculine singular | H499 Elazar |
| the priest | הַכֹּהֵן֙ | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| Joshua | וִיהוֹשֻׁ֣עַ | wî·hō·wō·šu·a‘ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| son | בִּן־ | bin- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Nun | נ֔וּן | nūn | Noun - proper - masculine singular | H5126 Nun, Non |
| and the heads | וְרָאשֵׁ֛י | wə·rā·šê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H7218 head |
| of the families | אֲב֥וֹת | ’ă·ḇō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H1 father |
| of the tribes | הַמַּטּ֖וֹת | ham·maṭ·ṭō·wṯ | Article; Noun - masculine plural | H4294 staff, rod, shaft |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.