Joshua
Joshua 16:6–7
6and out toward the Sea. From Michmethath on the north it turned eastward toward Taanath-shiloh and passed by it to Janoah on the east. 7From Janoah it went down to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and came out at the Jordan.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Joshua 16:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and out toward | וְיָצָ֨א | wə·yā·ṣā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| the Sea | הַיָּ֗מָּה | hay·yām·māh | Article; Noun - masculine singular; third person feminine singular | H3220 sea |
| From Michmethath | הַֽמִּכְמְתָת֙ | ham·miḵ·mə·ṯāṯ | Article; Noun - proper - feminine singular | H4366 Mikmethath |
| on the north | מִצָּפ֔וֹן | miṣ·ṣā·p̄ō·wn | Preposition-m; Noun - feminine singular | H6828 north |
| it | הַגְּב֛וּל | hag·gə·ḇūl | Article; Noun - masculine singular | H1366 border, boundary, territory |
| turned | וְנָסַ֧ב | wə·nā·saḇ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5437 turn about, go around, surround |
| eastward | מִזְרָ֖חָה | miz·rā·ḥāh | Noun - masculine singular; third person feminine singular | H4217 place of sunrise, east |
| toward Taanath-shiloh | שִׁלֹ֑ה | ši·lōh | Noun - proper - feminine singular | H8387 Taanath-Shiloh |
| and passed by | וְעָבַ֣ר | wə·‘ā·ḇar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5674 pass over, through, by, pass on |
| it | אוֹת֔וֹ | ’ō·w·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| to Janoah | יָנֽוֹחָה׃ | yā·nō·w·ḥāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H3239 Janoach |
| on the east | מִמִּזְרַ֖ח | mim·miz·raḥ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H4217 place of sunrise, east |
Joshua 16:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From Janoah | מִיָּנ֖וֹחָה | mî·yā·nō·w·ḥāh | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H3239 Janoach |
| it went down | וְיָרַ֥ד | wə·yā·raḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| to Ataroth | עֲטָר֣וֹת | ‘ă·ṭā·rō·wṯ | Noun - proper - feminine singular | H5852 Ataroth |
| and Naarah | וְנַעֲרָ֑תָה | wə·na·‘ă·rā·ṯāh | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H5292 Naarah |
| and then reached | וּפָגַע֙ | ū·p̄ā·ḡa‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6293 meet, encounter, reach |
| Jericho | בִּֽירִיח֔וֹ | bî·rî·ḥōw | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3405 Jericho |
| and came out | וְיָצָ֖א | wə·yā·ṣā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| at the Jordan | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 16:6 Joshua 17:7
Joshua 16:7 1 Chronicles 7:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.