Joshua
Joshua 18:11
11The first lot came up for the clans of the tribe of Benjamin. Their allotted territory lay between the tribes of Judah and Joseph:
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | גּוֹרַ֛ל | gō·w·ral | Noun - masculine singular construct | H1486 lot |
| came up | וַיַּ֗עַל | way·ya·‘al | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| for the clans | לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | lə·miš·pə·ḥō·ṯām | Preposition-l; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H4940 clan |
| of the tribe | מַטֵּ֥ה | maṭ·ṭêh | Noun - masculine singular construct | H4294 staff, rod, shaft |
| of Benjamin | בִנְיָמִ֖ן | ḇin·yā·min | Noun - proper - masculine singular | H1144 Binjamin |
| Their allotted | גּֽוֹרָלָ֔ם | gō·w·rā·lām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H1486 lot |
| territory | גְּב֣וּל | gə·ḇūl | Noun - masculine singular construct | H1366 border, boundary, territory |
| lay | וַיֵּצֵא֙ | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| between | בֵּ֚ין | bên | Preposition | H996 interval, space between |
| the | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and | וּבֵ֖ין | ū·ḇên | Conjunctive waw; Preposition | H996 interval, space between |
| Joseph | יוֹסֵֽף׃ | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
Scripture text: Berean Standard Bible.