Joshua
Joshua 19:11
11It went up westward to Maralah, reached Dabbesheth, and met the brook east of Jokneam.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| went up | וְעָלָ֨ה | wə·‘ā·lāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| westward | לַיָּ֛מָּה | lay·yām·māh | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular; third person feminine singular | H3220 sea |
| to Maralah | וּמַרְעֲלָ֖ה | ū·mar·‘ă·lāh | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H4831 Maralah |
| reached | וּפָגַ֣ע | ū·p̄ā·ḡa‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6293 meet, encounter, reach |
| Dabbesheth | בְּדַבָּ֑שֶׁת | bə·ḏab·bā·šeṯ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H1708 hump |
| and met | וּפָגַע֙ | ū·p̄ā·ḡa‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6293 meet, encounter, reach |
| the brook | הַנַּ֔חַל | han·na·ḥal | Article; Noun - masculine singular | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| east | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| of Jokneam | יָקְנְעָֽם׃ | yā·qə·nə·‘ām | Noun - proper - feminine singular | H3362 Jokneam |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.