Joshua

Joshua 21:4

4The first lot came out for the Kohathite clans. The Levites who were descendants of Aaron the priest received thirteen cities by lot from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin.

Read all of Joshua 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Theהַגּוֹרָ֖לhag·gō·w·rālArticle; Noun - masculine singularH1486 lot
came outוַיֵּצֵ֥אway·yê·ṣêConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3318 go or come out
for the Kohathiteהַקְּהָתִ֑יhaq·qə·hā·ṯîArticle; Noun - proper - masculine singularH6956 Kohathite
clansלְמִשְׁפְּחֹ֣תlə·miš·pə·ḥōṯPreposition-l; Noun - feminine plural constructH4940 clan
The Levitesהַלְוִיִּ֗םhal·wî·yimArticle; Noun - proper - masculine pluralH3881 Levite
who were descendantsלִבְנֵי֩liḇ·nêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH1121 son
of Aaronאַהֲרֹ֨ן’a·hă·rōnNoun - proper - masculine singularH175 Aaron
the priestהַכֹּהֵ֜ןhak·kō·hênArticle; Noun - masculine singularH3548 priest
receivedוַיְהִ֡יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
thirteenשְׁלֹ֥שׁšə·lōšNumber - feminine singular constructH7969 a three, triad
citiesעָרִ֖ים‘ā·rîmNoun - feminine pluralH5892 excitement
by lotבַּגּוֹרָ֔לbag·gō·w·rālPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH1486 lot
from the tribesמִמַּטֵּ֣הmim·maṭ·ṭêhPreposition-m; Noun - masculine singular constructH4294 staff, rod, shaft
of Judahיְ֠הוּדָהyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
Simeonהַשִּׁמְעֹנִ֜יhaš·šim·‘ō·nîArticle; Noun - proper - masculine singularH8099 Shimonite
and Benjaminבִנְיָמִן֙ḇin·yā·minNoun - proper - masculine singularH1144 Binjamin

Scripture text: Berean Standard Bible.