Joshua

Joshua 22:2

²and told them, “You have done all that Moses the servant of the LORD commanded you, and you have obeyed my voice in all that I commanded you.

Read all of Joshua 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
and told them	וַיֹּ֣אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
You	אַתֶּ֣ם	’at·tem	Pronoun - second person masculine plural	H859 thou
have done	שְׁמַרְתֶּ֔ם	šə·mar·tem	Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural	H8104 keep, watch, preserve
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
Moses	מֹשֶׁ֖ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
the servant	עֶ֣בֶד	‘e·ḇeḏ	Noun - masculine singular construct	H5650 slave, servant
of the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
commanded	צִוָּ֣ה	ṣiw·wāh	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
you	אֶתְכֶ֔ם	’eṯ·ḵem	Direct object marker; second person masculine plural	H853 mark of the accusative
and you have obeyed	וַתִּשְׁמְע֣וּ	wat·tiš·mə·‘ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural	H8085 hear
my voice	בְקוֹלִ֔י	ḇə·qō·w·lî	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common singular	H6963 sound, voice
in all	לְכֹ֥ל	lə·ḵōl	Preposition-l; Noun - masculine singular	H3605 the whole, all
that	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
I commanded	צִוִּ֖יתִי	ṣiw·wî·ṯî	Verb - Piel - Perfect - first person common singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
you	אֶתְכֶֽם׃	’eṯ·ḵem	Direct object marker; second person masculine plural	H853 mark of the accusative

Scripture text: Berean Standard Bible.