Joshua

Joshua 22:29

29Far be it from us to rebel against the LORD and turn away from Him today by building an altar for burnt offerings, grain offerings, or sacrifices, other than the altar of the LORD our God, which stands before His tabernacle.”

Read all of Joshua 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Far be itחָלִילָה֩ḥā·lî·lāhInterjection; third person feminine singularH2486 far be it
from usלָּ֨נוּlā·nūPreposition; first person common plural
to rebelלִמְרֹ֣דlim·rōḏPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH4775 rebel
against the LORDבַּֽיהוָ֗הYah·wehPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and turn awayוְלָשׁ֤וּבwə·lā·šūḇConjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH7725 turn back, return
fromמִמֶּ֜נּוּmim·men·nūPreposition; first person common pluralH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
Himיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
todayהַיּוֹם֙hay·yō·wmArticle; Noun - masculine singularH3117 day
by buildingלִבְנ֣וֹתliḇ·nō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH1129 build
an altarמִזְבֵּ֔חַmiz·bê·aḥNoun - masculine singularH4196 altar
for burnt offeringsלְעֹלָ֖הlə·‘ō·lāhPreposition-l; Noun - feminine singularH5930 whole burnt-offering
grain offeringsלְמִנְחָ֣הlə·min·ḥāhPreposition-l; Noun - feminine singularH4503 gift, tribute, offering
or sacrificesוּלְזָ֑בַחū·lə·zā·ḇaḥConjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singularH2077 sacrifice
other thanמִלְּבַ֗דmil·lə·ḇaḏPreposition-m, Preposition-l; Noun - masculine singular constructH905 separation
the altarמִזְבַּח֙miz·baḥNoun - masculine singular constructH4196 altar
of the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
our Godאֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ·lō·hê·nūNoun - masculine plural construct; first person common pluralH430 God
whichאֲשֶׁ֖ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
His tabernacleמִשְׁכָּנֽוֹ׃פmiš·kā·nōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH4908 dwelling-place, 'tabernacle'

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 12:13–14 · Joshua 24:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.