Joshua
Joshua 22:33
33The Israelites were satisfied with the report, and they blessed God and spoke no more about going to war against them to destroy the land where the Reubenites and Gadites lived.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| were satisfied | וַיִּיטַ֣ב | way·yî·ṭaḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3190 be good, well, glad, pleasing |
| with the report | הַדָּבָ֗ר | had·dā·ḇār | Article; Noun - masculine singular | H1697 speech, word |
| and | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| blessed | וַיְבָרֲכ֥וּ | way·ḇā·ră·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1288 kneel, bless |
| God | אֱלֹהִ֖ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| and spoke | אָמְר֗וּ | ’ā·mə·rū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H559 utter, say |
| no | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| more about going | לַעֲל֤וֹת | la·‘ă·lō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| to war | לַצָּבָ֔א | laṣ·ṣā·ḇā | Preposition-l, Article; Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
| against them | עֲלֵיהֶם֙ | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| to destroy | לְשַׁחֵת֙ | lə·ša·ḥêṯ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H7843 go to ruin (?) |
| the land | הָאָ֔רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| where | אֲשֶׁ֛ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the Reubenites | בְּנֵי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and Gadites | וּבְנֵי־ | ū·ḇə·nê- | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| lived | יֹשְׁבִ֥ים | yō·šə·ḇîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 2:19 · 1 Chronicles 29:20 · Luke 2:28 · Joshua 22:30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.