Joshua

Joshua 24:8

⁸Later, I brought you to the land of the Amorites who lived beyond the Jordan. They fought against you, but I delivered them into your hand, that you should possess their land when I destroyed them before you.

Read all of Joshua 24

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Later	וָאָבִאָה	wå̄·ʾå̄·ḇi·ʾå̄h	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular	H935 come in, come, go in, go
I brought	וָאָבִאָה	wå̄·ʾå̄·ḇi·ʾå̄h	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular	H935 come in, come, go in, go
you to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the land	אֶ֤רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of the Amorites	הָאֱמֹרִי֙	hā·’ĕ·mō·rî	Article; Noun - proper - masculine singular	H567 Amorites
who lived	הַיּוֹשֵׁב֙	hay·yō·wō·šêḇ	Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular	H3427 sit, remain, dwell
beyond	בְּעֵ֣בֶר	bə·‘ê·ḇer	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H5676 region across or beyond, side
the Jordan	הַיַּרְדֵּ֔ן	hay·yar·dên	Article; Noun - proper - feminine singular	H3383 Jordan
They fought	וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ	way·yil·lā·ḥă·mū	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3898 fight, do battle
against you	אִתְּכֶ֑ם	’it·tə·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H854 with
but I delivered	וָאֶתֵּ֨ן	wā·’et·tên	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular	H5414 give, put, set
them	אוֹתָ֤ם	’ō·w·ṯām	Direct object marker; third person masculine plural	H853 mark of the accusative
into your hand	בְּיֶדְכֶם֙	bə·yeḏ·ḵem	Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine plural	H3027 hand
that you should possess	וַתִּֽירְשׁ֣וּ	wat·tî·rə·šū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural	H3423 take possession of, inherit, dispossess
their land	אַרְצָ֔ם	’ar·ṣām	Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H776 earth, land
when I destroyed them	וָאַשְׁמִידֵ֖ם	wā·’aš·mî·ḏêm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular; third person masculine plural	H8045 be exterminated, destroyed
before you	מִפְּנֵיכֶֽם׃	mip·pə·nê·ḵem	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H6440 face, before

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 21:21–35

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.