Joshua
Joshua 7:20
20“It is true,” Achan replied, “I have sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I did:
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It is true | אָמְנָ֗ה | ’ā·mə·nāh | Adverb | H546 verily, truly, indeed |
| Achan | עָכָ֛ן | ‘ā·ḵān | Noun - proper - masculine singular | H5912 Akan |
| replied | וַיַּ֧עַן | way·ya·‘an | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6030 answer, respond |
| I | אָנֹכִ֤י | ’ā·nō·ḵî | Pronoun - first person common singular | H595 I |
| have sinned | חָטָ֙אתִי֙ | ḥā·ṭā·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H2398 miss |
| against the LORD | לַֽיהוָה֙ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| This | וְכָזֹ֥את | wə·ḵā·zōṯ | Conjunctive waw, Preposition-k; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| is what I did | עָשִֽׂיתִי׃ | ‘ā·śî·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.