Joshua

Joshua 8:5

⁵Then I and all the troops with me will advance on the city. When they come out against us as they did the first time, we will flee from them.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then I	וַאֲנִ֗י	wa·’ă·nî	Conjunctive waw; Pronoun - first person common singular	H589 I
and all	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the troops	הָעָם֙	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
with me	אִתִּ֔י	’it·tî	Preposition; first person common singular	H854 with
will advance	נִקְרַ֖ב	niq·raḇ	Verb - Qal - Imperfect - first person common plural	H7126 come near, approach
on the city	הָעִ֑יר	hā·‘îr	Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
When	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
they come out	יֵצְא֤וּ	yê·ṣə·’ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H3318 go or come out
against us	לִקְרָאתֵ֙נוּ֙	liq·rā·ṯê·nū	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; first person common plural	H7122 encounter, befall
as	כַּאֲשֶׁ֣ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
they did the first time	בָּרִֽאשֹׁנָ֔ה	bā·ri·šō·nāh	Preposition-b, Article; Adjective - feminine singular	H7223 former, first, chief
we will flee	וְנַ֖סְנוּ	wə·nas·nū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common plural	H5127 flee, escape
from them	לִפְנֵיהֶֽם׃	lip̄·nê·hem	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H6440 face, before

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.