Judges

Judges 1:30–33

30Zebulun failed to drive out the inhabitants of Kitron and Nahalol; so the Canaanites lived among them and served as forced laborers.

31Asher failed to drive out the inhabitants of Acco, Sidon, Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, and Rehob. 32So the Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land, because they did not drive them out.

33Naphtali failed to drive out the inhabitants of Beth-shemesh and Beth-anath. So the Naphtalites also lived among the Canaanite inhabitants of the land, but the inhabitants of Beth-shemesh and Beth-anath served them as forced laborers.

Read all of Judges 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Judges 1:30

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Zebulunזְבוּלֻ֗ןzə·ḇū·lunNoun - proper - masculine singularH2074 Zebulun
failedלֹ֤אlōAdverb - Negative particleH3808 not
to drive outהוֹרִישׁ֙hō·w·rîšVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH3423 take possession of, inherit, dispossess
the inhabitantsיוֹשְׁבֵ֣יyō·wō·šə·ḇêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of Kitronקִטְר֔וֹןqiṭ·rō·wnNoun - proper - feminine singularH7003 Kitron
Nahalolנַהֲלֹ֑לna·hă·lōlNoun - proper - feminine singularH5096 Nahalal, Nahalol
so the Canaanitesהַֽכְּנַעֲנִי֙hak·kə·na·‘ă·nîArticle; Noun - proper - masculine singularH3669 trader, merchant
livedוַיֵּ֤שֶׁבway·yê·šeḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3427 sit, remain, dwell
among themבְּקִרְבּ֔וֹbə·qir·bōwPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH7130 inward part, midst
and servedוַיִּֽהְי֖וּway·yih·yūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
as forced laborersלָמַֽס׃סlā·masPreposition-l; Noun - masculine singularH4522 body of forced labourers, task-workers, labour-band or gang

Judges 1:31

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Asherאָשֵׁ֗ר’ā·šêrNoun - proper - masculine singularH836 Asher
failedלֹ֤אlōAdverb - Negative particleH3808 not
to drive outהוֹרִישׁ֙hō·w·rîšVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH3423 take possession of, inherit, dispossess
the inhabitantsיֹשְׁבֵ֣יyō·šə·ḇêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of Accoעַכּ֔וֹ‘ak·kōwNoun - proper - feminine singularH5910 Acco
Sidonצִיד֑וֹןṣî·ḏō·wnNoun - proper - feminine singularH6721 Sidon
Ahlabאַחְלָ֤ב’aḥ·lāḇNoun - proper - feminine singularH303 Achlab
Achzibאַכְזִיב֙’aḵ·zîḇNoun - proper - feminine singularH392 Akzib
Helbahחֶלְבָּ֔הḥel·bāhNoun - proper - feminine singularH2462 Chelbah
Aphikאֲפִ֖יק’ă·p̄îqNoun - proper - feminine singularH663 Aphek
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
Rehobרְחֹֽב׃rə·ḥōḇNoun - proper - feminine singularH7340 Rechob

Judges 1:32

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So the Asheritesהָאָ֣שֵׁרִ֔יhā·’ā·šê·rîArticle; Noun - proper - masculine singularH843 Asherite
livedוַיֵּ֙שֶׁב֙way·yê·šeḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3427 sit, remain, dwell
amongבְּקֶ֥רֶבbə·qe·reḇPreposition-b; Noun - masculine singular constructH7130 inward part, midst
the Canaaniteהַֽכְּנַעֲנִ֖יhak·kə·na·‘ă·nîArticle; Noun - proper - masculine singularH3669 trader, merchant
inhabitantsיֹשְׁבֵ֣יyō·šə·ḇêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of the landהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
becauseכִּ֖יkîConjunctionH3588 burning, branding
they did notלֹ֥אlōAdverb - Negative particleH3808 not
drive them outהוֹרִישֽׁוֹ׃סhō·w·rî·šōwVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singularH3423 take possession of, inherit, dispossess

Judges 1:33

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Naphtaliנַפְתָּלִ֗יnap̄·tā·lîNoun - proper - masculine singularH5321 Naphtali
failedלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
to drive outהוֹרִ֞ישׁhō·w·rîšVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH3423 take possession of, inherit, dispossess
the inhabitantsיֹשְׁבֵ֤יyō·šə·ḇêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of Beth-shemeshשֶׁ֙מֶשׁ֙še·mešNoun - proper - feminine singularH1053 Beth-Shemesh
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
Beth-anathעֲנָ֔ת‘ă·nāṯNoun - proper - feminine singularH1043 Beth-Anath
Soוַיֵּ֕שֶׁבway·yê·šeḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3427 sit, remain, dwell
amongבְּקֶ֥רֶבbə·qe·reḇPreposition-b; Noun - masculine singular constructH7130 inward part, midst
the Canaaniteהַֽכְּנַעֲנִ֖יhak·kə·na·‘ă·nîArticle; Noun - proper - masculine singularH3669 trader, merchant
inhabitantsיֹשְׁבֵ֣יyō·šə·ḇêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of the landהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
but the inhabitantsוְיֹשְׁבֵ֤יwə·yō·šə·ḇêConjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of Beth-shemeshשֶׁ֙מֶשׁ֙še·mešNoun - proper - feminine singularH1053 Beth-Shemesh
and Beth-anathעֲנָ֔ת‘ă·nāṯConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH1043 Beth-Anath
servedהָי֥וּhā·yūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
themלָהֶ֖םlā·hemPreposition; third person masculine plural
as forced laborersלָמַֽס׃סlā·masPreposition-l; Noun - masculine singularH4522 body of forced labourers, task-workers, labour-band or gang

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Judges 1:30 Joshua 19:15

Judges 1:31 Joshua 19:24–30

Judges 1:33 Joshua 19:32–38 · Psalm 18:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.