Judges
Judges 10:1
1After the time of Abimelech, a man of Issachar, Tola son of Puah, the son of Dodo, rose up to save Israel. He lived in Shamir, in the hill country of Ephraim.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After the time | אַחֲרֵ֨י | ’a·ḥă·rê | Preposition | H310 behind |
| of Abimelech | אֲבִימֶ֜לֶךְ | ’ă·ḇî·me·leḵ | Noun - proper - masculine singular | H40 Abimelek |
| a man | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of Issachar | יִשָּׂשכָ֑ר | yiś·śā·š·ḵār | Noun - proper - masculine singular | H3485 Issachar |
| Tola | תּוֹלָ֧ע | tō·w·lā‘ | Noun - proper - masculine singular | H8439 Tola |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Puah | פּוּאָ֛ה | pū·’āh | Noun - proper - masculine singular | H6312 Puah, Puvvah |
| the son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Dodo | דּוֹד֖וֹ | dō·w·ḏōw | Noun - proper - masculine singular | H1734 Dodo |
| rose up | וַיָּקָם֩ | way·yā·qām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| to save | לְהוֹשִׁ֣יעַ | lə·hō·wō·šî·a‘ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3467 deliver |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| He lived | יֹשֵׁ֥ב | yō·šêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in Shamir | בְּשָׁמִ֖יר | bə·šā·mîr | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H8069 Shamir |
| in the hill country | בְּהַ֥ר | bə·har | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| of Ephraim | אֶפְרָֽיִם׃ | ’ep̄·rā·yim | Noun - proper - masculine singular | H669 Ephraim |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.