Judges
Judges 10:8
8who that very year harassed and oppressed the Israelites, and they did so for eighteen years to all the Israelites on the other side of the Jordan in Gilead, the land of the Amorites.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| who that very | הַהִ֑יא | ha·hî | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| year | בַּשָּׁנָ֖ה | baš·šā·nāh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H8141 year |
| harassed | וַֽיִּרְעֲצ֤וּ | way·yir·‘ă·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7492 shatter |
| and oppressed | וַיְרֹֽצְצוּ֙ | way·rō·ṣə·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7533 crush |
| the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and they did so for eighteen | שְׁמֹנֶ֨ה | šə·mō·neh | Number - feminine singular | H8083 eight |
| years | שָׁנָ֗ה | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
| to all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the Israelites | בְּנֵ֤י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| on the other side | בְּעֵ֣בֶר | bə·‘ê·ḇer | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5676 region across or beyond, side |
| of the Jordan | הַיַּרְדֵּ֔ן | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
| in Gilead | בַּגִּלְעָֽד׃ | bag·gil·‘āḏ | Preposition-b, Article; Noun - proper - feminine singular | H1568 Gilad |
| the land | בְּאֶ֥רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of the Amorites | הָאֱמֹרִ֖י | hā·’ĕ·mō·rî | Article; Noun - proper - masculine singular | H567 Amorites |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.