Judges

Judges 13:9

9And God listened to the voice of Manoah, and the angel of God returned to the woman as she was sitting in the field; but her husband Manoah was not with her.

Read all of Judges 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And Godהָאֱלֹהִ֖יםhā·’ĕ·lō·hîmArticle; Noun - masculine pluralH430 God
listenedוַיִּשְׁמַ֥עway·yiš·ma‘Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH8085 hear
to the voiceבְּק֣וֹלbə·qō·wlPreposition-b; Noun - masculine singular constructH6963 sound, voice
of Manoahמָנ֑וֹחַmā·nō·w·aḥNoun - proper - masculine singularH4495 Manoach
and the angelמַלְאַךְ֩mal·’aḵNoun - masculine singular constructH4397 messenger
of Godהָאֱלֹהִ֨יםhā·’ĕ·lō·hîmArticle; Noun - masculine pluralH430 God
returnedוַיָּבֹ֣אway·yā·ḇōConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the womanהָאִשָּׁ֗הhā·’iš·šāhArticle; Noun - feminine singularH802 woman, wife, female
as sheוְהִיא֙wə·hîConjunctive waw; Pronoun - third person feminine singularH1931 he, she
was sittingיוֹשֶׁ֣בֶתyō·wō·še·ḇeṯVerb - Qal - Participle - feminine singularH3427 sit, remain, dwell
in the fieldבַּשָּׂדֶ֔הbaś·śā·ḏehPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH7704 id.
but her husbandאִישָׁ֖הּ’î·šāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH376 man
Manoahוּמָנ֥וֹחַū·mā·nō·w·aḥConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH4495 Manoach
was notאֵ֥ין’ênAdverbH369 nothing, nought
with herעִמָּֽהּ׃‘im·māhPreposition; third person feminine singularH5973 with

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 65:2 · Matthew 7:7–11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.