Judges

Judges 14:19

¹⁹Then the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he went down to Ashkelon, killed thirty of their men, took their apparel, and gave their clothes to those who had solved the riddle. And burning with anger, Samson returned to his father’s house,

Read all of Judges 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the Spirit	ר֣וּחַ	rū·aḥ	Noun - common singular construct	H7307 breath, wind, spirit
of the LORD	יְהוָ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
came mightily	וַתִּצְלַ֨ח	wat·tiṣ·laḥ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H6743 rush
upon him	עָלָ֜יו	‘ā·lāw	Preposition; third person masculine singular	H5921 height
and he went down	וַיֵּ֨רֶד	way·yê·reḏ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3381 come or go down, descend
to Ashkelon	אַשְׁקְל֜וֹן	’aš·qə·lō·wn	Noun - proper - feminine singular	H831 Ashkelon
killed	וַיַּ֥ךְ	way·yaḵ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5221 smite
thirty	שְׁלֹשִׁ֣ים	šə·lō·šîm	Number - common plural	H7970 thirty
of their men	אִ֗ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
took	וַיִּקַּח֙	way·yiq·qaḥ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3947 take
their apparel	חֲלִ֣יצוֹתָ֔ם	ḥă·lî·ṣō·w·ṯām	Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H2488 what is stripped off
and gave	וַיִּתֵּן֙	way·yit·tên	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5414 give, put, set
their clothes	הַחֲלִיפ֔וֹת	ha·ḥă·lî·p̄ō·wṯ	Article; Noun - feminine plural	H2487 a change
to those who had solved	לְמַגִּידֵ֖י	lə·mag·gî·ḏê	Preposition-l; Verb - Hifil - Participle - masculine plural construct	H5046 be conspicuous
the riddle	הַחִידָ֑ה	ha·ḥî·ḏāh	Article; Noun - feminine singular	H2420 riddle, enigmatic, perplexing saying or question
And burning	וַיִּ֣חַר	way·yi·ḥar	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H2734 burn, be kindled
with anger	אַפּ֔וֹ	’ap·pōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H639 nostril, nose, face, anger
Samson returned	וַיַּ֖עַל	way·ya·‘al	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
to his father’s	אָבִֽיהוּ׃פ	’ā·ḇî·hū	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H1 father
house	בֵּ֥ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Judges 3:10 · Judges 13:25 · 1 Samuel 11:6 · Judges 14:6 · Judges 15:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.