Judges

Judges 16:18

¹⁸When Delilah realized that he had revealed to her all that was in his heart, she sent this message to the lords of the Philistines: “Come up once more, for he has revealed to me all that is in his heart.”

Then the lords of the Philistines came to her, bringing the money in their hands.

Read all of Judges 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When Delilah	דְלִילָ֗ה	də·lî·lāh	Noun - proper - feminine singular	H1807 Delila
realized	וַתֵּ֣רֶא	wat·tê·re	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H7200 see
that	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
he had revealed	הִגִּ֣יד	hig·gîḏ	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H5046 be conspicuous
to her	לָהּ֮	lāh	Preposition; third person feminine singular
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
in his heart	לִבּוֹ֒	lib·bōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3820 inner man, mind, will, heart
she sent	וַתִּשְׁלַ֡ח	wat·tiš·laḥ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H7971 send
this message	לֵאמֹר֙	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say
to the lords	לְסַרְנֵ֨י	lə·sar·nê	Preposition-l; Noun - masculine plural construct	H5633 tyrant, lord
of the Philistines	פְלִשְׁתִּ֤ים	p̄ə·liš·tîm	Noun - proper - masculine plural	H6430 Philistine
Come up	עֲל֣וּ	‘ă·lū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H5927 go up, ascend, climb
once more	הַפַּ֔עַם	hap·pa·‘am	Article; Noun - feminine singular	H6471 beat, foot, anvil, occurrence
for	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
he has revealed	הִגִּ֥יד	hig·gîḏ	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H5046 be conspicuous
to me	לָהּ	lå̄h	Preposition; first person common singular
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
in his heart	לִבּ֑וֹ	lib·bōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3820 inner man, mind, will, heart
Then the lords	סַרְנֵ֣י	sar·nê	Noun - masculine plural construct	H5633 tyrant, lord
of the Philistines	פְלִשְׁתִּ֔ים	p̄ə·liš·tîm	Noun - proper - masculine plural	H6430 Philistine
came	וְעָל֤וּ	wə·‘ā·lū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H5927 go up, ascend, climb
to her	אֵלֶ֙יהָ֙	’ê·le·hā	Preposition; third person feminine singular	H413 motion to
bringing	וַיַּעֲל֥וּ	way·ya·‘ă·lū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5927 go up, ascend, climb
the money	הַכֶּ֖סֶף	hak·ke·sep̄	Article; Noun - masculine singular	H3701 silver, money
in their hands	בְּיָדָֽם׃	bə·yā·ḏām	Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H3027 hand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 26:15 · 1 Timothy 6:10 · Judges 16:5 · Jeremiah 9:4–6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.