Judges

Judges 18:22

22After they were some distance from Micah’s house, the men in the houses near Micah’s house mobilized and overtook the Danites.

Read all of Judges 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
After theyהֵ֥מָּהhêm·māhPronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
were some distanceהִרְחִ֖יקוּhir·ḥî·qūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH7368 be, or become, far, distant
from Micah’sמִיכָ֑הmî·ḵāhNoun - proper - masculine singularH4318 Micah
houseמִבֵּ֣יתmib·bêṯPreposition-m; Noun - masculine singular constructH1004 house
the menוְהָאֲנָשִׁ֗יםwə·hā·’ă·nā·šîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH582 man, mankind
in the housesבַּבָּתִּים֙bab·bāt·tîmPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH1004 house
nearעִם־‘im-PrepositionH5973 with
Micah’sמִיכָ֔הmî·ḵāhNoun - proper - masculine singularH4318 Micah
houseבֵּ֣יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
mobilizedנִֽזְעֲק֔וּniz·‘ă·qūVerb - Nifal - Perfect - third person common pluralH2199 cry, cry out, call
and overtookוַיַּדְבִּ֖יקוּway·yaḏ·bî·qūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH1692 cling, cleave, keep close
the Danitesבְּנֵי־bə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son

Scripture text: Berean Standard Bible.