Judges
Judges 2:22
22In this way I will test whether Israel will keep the way of the LORD by walking in it as their fathers did.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In this way | לְמַ֛עַן | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| I will test | נַסּ֥וֹת | nas·sō·wṯ | Verb - Piel - Infinitive construct | H5254 test, try |
| whether | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| will keep | הֲשֹׁמְרִ֣ים | hă·šō·mə·rîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H8104 keep, watch, preserve |
| the way | דֶּ֨רֶךְ | de·reḵ | Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of the LORD | יְהוָ֜ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| by walking | לָלֶ֣כֶת | lā·le·ḵeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| in it | בָּ֗ם | bām | Preposition; third person masculine plural | |
| as | כַּאֲשֶׁ֛ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| their fathers did | אֲבוֹתָ֖ם | ’ă·ḇō·w·ṯām | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1 father |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 8:2 · Deuteronomy 8:16 · Deuteronomy 13:3 · Proverbs 17:3 · Genesis 22:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.