Judges
Judges 2:6–9
6After Joshua had dismissed the people, the Israelites went out to take possession of the land, each to his own inheritance. 7And the people served the LORD throughout the days of Joshua and of the elders who outlived him, who had seen all the great works that the LORD had done for Israel.
8And Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110. 9They buried him in the land of his inheritance, at Timnath-heresc in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
Footnotes
- c 2:9 Timnath-heres is also known as Timnath-serah; see Joshua 19:50|JOS 19:50and Joshua 24:30.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Judges 2:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After Joshua | יְהוֹשֻׁ֖עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| had dismissed | וַיְשַׁלַּ֥ח | way·šal·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7971 send |
| the people | הָעָ֑ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| the Israelites | בְנֵֽי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| went out | וַיֵּלְכ֧וּ | way·yê·lə·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| to take possession of | לָרֶ֥שֶׁת | lā·re·šeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| the land | הָאָֽרֶץ׃ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| each | אִ֥ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| to his own inheritance | לְנַחֲלָת֖וֹ | lə·na·ḥă·lā·ṯōw | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5159 possession, property, inheritance |
Judges 2:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the people | הָעָם֙ | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| served | וַיַּעַבְד֤וּ | way·ya·‘aḇ·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5647 work, serve |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| throughout | כֹּ֖ל | kōl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the days | יְמֵ֣י | yə·mê | Noun - masculine plural construct | H3117 day |
| of Joshua | יְהוֹשֻׁ֑עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| of the elders | הַזְּקֵנִ֗ים | haz·zə·qê·nîm | Article; Adjective - masculine plural | H2205 old |
| who | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| outlived | הֶאֱרִ֤יכוּ | he·’ĕ·rî·ḵū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H748 be long |
| who | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| had seen | רָא֗וּ | rā·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7200 see |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the great | הַגָּד֔וֹל | hag·gā·ḏō·wl | Article; Adjective - masculine singular | H1419 great |
| works | מַעֲשֵׂ֤ה | ma·‘ă·śêh | Noun - masculine singular construct | H4639 deed, work |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had done | עָשָׂ֖ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| for Israel | לְיִשְׂרָאֵֽל׃ | lə·yiś·rā·’êl | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Judges 2:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Joshua | יְהוֹשֻׁ֥עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| son | בִּן־ | bin- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Nun | נ֖וּן | nūn | Noun - proper - masculine singular | H5126 Nun, Non |
| the servant | עֶ֣בֶד | ‘e·ḇeḏ | Noun - masculine singular construct | H5650 slave, servant |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| died | וַיָּ֛מָת | way·yā·māṯ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
| at the age | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of 110 | מֵאָ֥ה | mê·’āh | Number - feminine singular | H3967 hundred |
Judges 2:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They buried | וַיִּקְבְּר֤וּ | way·yiq·bə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6912 bury |
| him | אוֹתוֹ֙ | ’ō·w·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| in the land | בִּגְב֣וּל | biḡ·ḇūl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1366 border, boundary, territory |
| of his inheritance | נַחֲלָת֔וֹ | na·ḥă·lā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5159 possession, property, inheritance |
| at Timnath-heres | חֶ֖רֶס | ḥe·res | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H8556 Timnath-Cheres |
| in the hill country | בְּהַ֣ר | bə·har | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| of Ephraim | אֶפְרָ֑יִם | ’ep̄·rā·yim | Noun - proper - masculine singular | H669 Ephraim |
| north | מִצְּפ֖וֹן | miṣ·ṣə·p̄ō·wn | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H6828 north |
| of Mount | לְהַר־ | lə·har- | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| Gaash | גָּֽעַשׁ׃ | gā·‘aš | Noun - proper - feminine singular | H1608 Gaash |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 2:6 Joshua 24:28–31
Judges 2:7 Philippians 2:12 · Joshua 24:31 · 2 Kings 12:2
Judges 2:9 Joshua 19:50
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.