Judges

Judges 20:10

10We will take ten men out of every hundred from all the tribes of Israel, and a hundred out of every thousand, and a thousand out of every ten thousand, to supply provisions for the army when they go to Gibeaha in Benjamin to punish them for the atrocity they have committed in Israel.”

Footnotes

  • a 20:10 One Hebrew manuscript; most Hebrew manuscripts Geba, a variant of Gibeah

Read all of Judges 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
We will takeוְלָקַ֣חְנוּwə·lā·qaḥ·nūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common pluralH3947 take
tenעֲשָׂרָה֩‘ă·śā·rāhNumber - masculine singularH6235 ten
menאֲנָשִׁ֨ים’ă·nā·šîmNoun - masculine pluralH582 man, mankind
out ofלַמֵּאָ֜הlam·mê·’āhPreposition-l, Article; Number - feminine singularH3967 hundred
from allלְכֹ֣ל׀lə·ḵōlPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the tribesשִׁבְטֵ֣יšiḇ·ṭêNoun - masculine plural constructH7626 rod, staff, club, sceptre
of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
and a hundredוּמֵאָ֤הū·mê·’āhConjunctive waw; Number - feminine singularH3967 hundred
out ofלָאֶ֙לֶף֙lā·’e·lep̄Preposition-l, Article; Number - masculine singularH505 thousand
and a thousandוְאֶ֣לֶףwə·’e·lep̄Conjunctive waw; Number - masculine singularH505 thousand
out ofלָרְבָבָ֔הlā·rə·ḇā·ḇāhPreposition-l, Article; Number - feminine singularH7233 multitude, myriad, ten thousand
to supplyלָקַ֥חַתlā·qa·ḥaṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH3947 take
provisionsצֵדָ֖הṣê·ḏāhNoun - feminine singularH6720 id.
for the armyלָעָ֑םlā·‘āmPreposition-l, Article; Noun - masculine singularH5971 people
when they goלְבוֹאָם֙lə·ḇō·w·’āmPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
to Gibeahלְגֶ֣בַעlə·ḡe·ḇa‘Preposition-l; Noun - proper - feminine singularH1387 Geba
in Benjaminבִּנְיָמִ֔ןbin·yā·minNoun - proper - masculine singularH1144 Binjamin
to punish themלַעֲשׂ֗וֹתla·‘ă·śō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH6213 do, make
for the atrocityהַ֨נְּבָלָ֔הhan·nə·ḇā·lāhArticle; Noun - feminine singularH5039 senselessness
they have committedעָשָׂ֖ה‘ā·śāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6213 do, make
in Israelבְּיִשְׂרָאֵֽל׃bə·yiś·rā·’êlPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH3478 Israel

Scripture text: Berean Standard Bible.