Judges

Judges 20:22

²²But the Israelite army took courage and again took their battle positions in the same place where they had arrayed themselves on the first day.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But the Israelite	אִ֣ישׁ	’îš	Noun - masculine singular construct	H376 man
army	הָעָ֖ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
took courage	וַיִּתְחַזֵּ֥ק	way·yiṯ·ḥaz·zêq	Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H2388 be or grow firm, strong, strengthen
and again	וַיֹּסִ֙פוּ֙	way·yō·si·p̄ū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3254 add
took their battle	מִלְחָמָ֔ה	mil·ḥā·māh	Noun - feminine singular	H4421 battle, war
positions	לַעֲרֹ֣ךְ	la·‘ă·rōḵ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H6186 arrange or set in order
in the same place	בַּמָּק֕וֹם	bam·mā·qō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H4725 standing, spot, condition
where	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
they had arrayed themselves	עָ֥רְכוּ	‘ā·rə·ḵū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H6186 arrange or set in order
on the first	הָרִאשֽׁוֹן׃	hā·ri·šō·wn	Article; Adjective - masculine singular	H7223 former, first, chief
day	בַּיּ֥וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day

Scripture text: Berean Standard Bible.