Judges
Judges 20:33
33So all the men of Israel got up from their places and arrayed themselves at Baal-tamar, and the Israelites in ambush charged from their positions west of Gibeah.b
Footnotes
- b 20:33 Some LXX manuscripts and Vulgate; Hebrew charged from their positions in Maareh-geba or charged from their positions into the open space of Geba
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So all | וְכֹ֣ל׀ | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the men | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| got up | קָ֚מוּ | qā·mū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6965 arise, stand up, stand |
| from their places | מִמְּקוֹמ֔וֹ | mim·mə·qō·w·mōw | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| and arrayed themselves | וַיַּעַרְכ֖וּ | way·ya·‘ar·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6186 arrange or set in order |
| at Baal-tamar | תָּמָ֑ר | tā·mār | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H1193 Baal-Tamar |
| and the Israelites | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| in ambush | וְאֹרֵ֧ב | wə·’ō·rêḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H693 lie in wait |
| charged | מֵגִ֥יחַ | mê·ḡî·aḥ | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H1518 burst forth |
| from their positions | מִמְּקֹמ֖וֹ | mim·mə·qō·mōw | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| west | מִמַּֽעֲרֵה־ | mim·ma·‘ă·rêh- | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H4629 bare, naked place |
| of Gibeah | גָֽבַע׃ | ḡā·ḇa‘ | Noun - proper - feminine singular | H1387 Geba |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.