Judges

Judges 21:19

19“But look,” they said, “there is a yearly feast to the LORD in Shiloh, which is north of Bethel east of the road that goes up from Bethel to Shechem, and south of Lebonah.”

Read all of Judges 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But lookהִנֵּה֩hin·nêhInterjectionH2009 lo! behold!
they saidוַיֹּאמְר֡וּway·yō·mə·rūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH559 utter, say
there is a yearlyמִיָּמִ֣ים׀mî·yā·mîmPreposition-m; Noun - masculine pluralH3117 day
feastחַג־ḥaḡ-Noun - masculine singular constructH2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
to the LORDיְהוָ֨הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
in Shilohבְּשִׁל֜וֹbə·ši·lōwPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH7887 Shiloh
whichאֲשֶׁ֞ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
northמִצְּפ֤וֹנָהmiṣ·ṣə·p̄ō·w·nāhPreposition-m; Noun - feminine singular; third person feminine singularH6828 north
of Bethelאֵל֙’êlPreposition; Noun - proper - feminine singularH1008 Bethel
eastהַשֶּׁ֔מֶשׁhaš·še·mešArticle; Noun - common singularH8121 sun
of the roadלִמְסִלָּ֔הlim·sil·lāhPreposition-l; Noun - feminine singularH4546 highway
that goes upהָעֹלָ֥הhā·‘ō·lāhArticle; Verb - Qal - Participle - feminine singularH5927 go up, ascend, climb
fromמִבֵּֽית־mib·bêṯ-PrepositionH1008 Bethel
Bethelאֵ֖ל’êlPreposition; Noun - proper - feminine singularH1008 Bethel
to Shechemשְׁכֶ֑מָהšə·ḵe·māhNoun - proper - feminine singular; third person feminine singularH7927 shoulder
and southוּמִנֶּ֖גֶבū·min·ne·ḡeḇConjunctive waw, Preposition-m; Noun - feminine singularH5045 south-country, Negeb, south
of Lebonahלִלְבוֹנָֽה׃lil·ḇō·w·nāhPreposition-l; Noun - proper - feminine singularH3829 Lebonah

Scripture text: Berean Standard Bible.